1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من NaijaPrey.com

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
قم بتنزيل أحدث الأفلام والمسلسلات على NaijaPrey.com

3
00:00:14,432 --> 00:00:16,058
<i>قبل أكثر من 100 عام</i>

4
00:00:16,225 --> 00:00:17,810
<i>ظهر العمالقة فجأة</i>

5
00:00:18,477 --> 00:00:21,772
<i>والتهمت معظم البشرية،
تدمير الحضارة.</i>

6
00:00:26,110 --> 00:00:28,571
<i>تم بناء الناجين</i>

7
00:00:28,988 --> 00:00:30,740
<i>ثلاثة جدران ضخمة متحدة المركز</i>

8
00:00:30,948 --> 00:00:32,783
<i>لمنع غزو تيتان آخر،</i>

9
00:00:33,409 --> 00:00:37,413
<i>وتمكن من التمتع بحياة سلمية في الداخل.</i>

10
00:00:38,831 --> 00:00:43,169
<ط>ولكن على الرغم من الجدران
لقد وقفت لمدة 100 عام،</i>

11
00:00:43,544 --> 00:00:45,463
<i>لا توجد ضمانات</i>

12
00:00:45,838 --> 00:00:47,131
<i>لن يسقطوا اليوم.</i>

13
00:00:53,471 --> 00:00:55,222
تم طرده مرة أخرى!

14
00:00:55,347 --> 00:00:57,600
يا له من طفل ميؤوس منه.

15
00:00:57,850 --> 00:00:59,143
إرين؟ مرة أخرى؟

16
00:00:59,226 --> 00:01:00,936
ماذا تفعل معه...

17
00:01:01,812 --> 00:01:03,022
ما يجب القيام به، في الواقع.

18
00:01:08,652 --> 00:01:09,987
آسف يا أبي،

19
00:01:10,321 --> 00:01:11,572
أحتاج إلى الخروج.

20
00:01:11,906 --> 00:01:13,741
هل ستذهب لرؤية إيرين؟

21
00:01:14,033 --> 00:01:15,493
أخبره!

22
00:01:15,910 --> 00:01:17,745
أنا خارج كل يؤدي العمل.

23
00:01:18,245 --> 00:01:19,330
انا ذاهب الآن.

24
00:01:19,663 --> 00:01:20,831
اجعلها واضحة.

25
00:01:20,915 --> 00:01:22,458
التل المعتاد، أراهن.

26
00:01:23,250 --> 00:01:24,668
- احرص.
- مرحبًا يا من هناك.

27
00:01:24,752 --> 00:01:27,338
- مرحباً!
- هل يمكنني الحصول على بعض زيت بذور اللفت؟

28
00:01:27,713 --> 00:01:29,673
إنه محصول جيد هذا العام.

29
00:01:29,840 --> 00:01:31,509
- خزان ممتلئ .
- شيء أكيد.

30
00:01:37,765 --> 00:01:39,100
خارج الطريق!

31
00:01:47,066 --> 00:01:48,526
ارمين!

32
00:01:49,068 --> 00:01:51,529
هذا الشيء الذي صنعته لي، انكسر.

33
00:01:54,323 --> 00:01:55,324
يرى؟

34
00:01:58,702 --> 00:02:00,037
سأصلحه لاحقًا.

35
00:02:01,789 --> 00:02:04,083
لا تأخذ وقتا طويلا!

36
00:02:07,503 --> 00:02:08,504
أوه، آسف.

37
00:02:28,649 --> 00:02:29,900
هل ميكاسا بالجوار؟

38
00:02:30,025 --> 00:02:31,026
ميكاسا؟

39
00:02:31,360 --> 00:02:32,653
ميكاسا!

40
00:02:33,487 --> 00:02:34,655
نعم؟

41
00:03:08,898 --> 00:03:10,232
إرين!

42
00:03:19,617 --> 00:03:21,452
كنت أعرف أنك ستكون هنا.

43
00:03:23,454 --> 00:03:24,997
هذا الشيء يبقي الناس بعيدا.

44
00:03:25,915 --> 00:03:27,124
إنه أمر خطير.

45
00:03:30,628 --> 00:03:31,670
هدئ أعصابك.

46
00:03:31,962 --> 00:03:33,088
إنها قنبلة عديمة الفائدة.

47
00:03:36,050 --> 00:03:37,134
إرين!

48
00:03:37,968 --> 00:03:38,969
آه...

49
00:03:39,428 --> 00:03:41,597
ماذا لو انفجرت؟

50
00:03:43,307 --> 00:03:44,683
فليكن.

51
00:03:45,476 --> 00:03:46,602
لا أمانع

52
00:03:47,895 --> 00:03:49,521
إذا فجرنا جميعا.

53
00:03:54,652 --> 00:03:56,779
سمعت أنك طردت مرة أخرى.

54
00:03:57,238 --> 00:03:59,114
شهر واحد فقط من العمل.

55
00:03:59,782 --> 00:04:01,492
أطول من الحفلة الأمنية.

56
00:04:01,992 --> 00:04:04,995
لماذا لا يمكنك التمسك بشيء ما؟

57
00:04:05,162 --> 00:04:06,789
ما الذي تريد أن تفعله؟

58
00:04:09,166 --> 00:04:10,167
هل أنت سعيد؟

59
00:04:10,709 --> 00:04:12,336
مجرد تولي لوالدك؟

60
00:04:17,132 --> 00:04:19,260
أنظر، هذا يعمل بالبطاريات.

61
00:04:19,718 --> 00:04:20,719
"البطاريات"؟

62
00:04:24,390 --> 00:04:27,434
أريد أن أصنع المزيد من الأشياء مثل هذه.

63
00:04:29,603 --> 00:04:32,606
فقط كن حذرا حتى لا يتم القبض عليك.

64
00:04:33,524 --> 00:04:34,692
وأنت ميكاسا؟

65
00:04:34,733 --> 00:04:36,318
- أنا؟
- نعم.

66
00:04:44,326 --> 00:04:45,452
أنا فقط...

67
00:04:51,875 --> 00:04:53,127
هل أنت راض؟

68
00:04:57,589 --> 00:05:00,759
المنطقة الداخلية مليئة
المباني الكبيرة والأثرياء.

69
00:05:03,178 --> 00:05:06,015
والكثير من الأشياء التي لا يمكنك العثور عليها هنا.

70
00:05:06,640 --> 00:05:08,267
ألا تريد أن تذهب؟

71
00:05:13,939 --> 00:05:15,858
ثم ماذا عن خارج الجدار؟

72
00:05:20,738 --> 00:05:21,989
ولدت داخل الجدار،

73
00:05:23,407 --> 00:05:24,700
ويموت بداخلها..

74
00:05:29,913 --> 00:05:31,290
هل أنت بخير مع ذلك؟

75
00:05:35,294 --> 00:05:36,670
أنا...

76
00:05:38,797 --> 00:05:39,882
لا.

77
00:05:47,389 --> 00:05:48,974
أنا فقط مثل...

78
00:05:50,225 --> 00:05:52,102
هذا الشيء.

79
00:05:56,815 --> 00:05:57,816
انتظر...

80
00:06:00,986 --> 00:06:02,780
مهلا، اسمحوا لي أن أرى.

81
00:06:06,992 --> 00:06:08,452
ينظر.

82
00:06:08,494 --> 00:06:09,661
امرأة؟

83
00:06:09,745 --> 00:06:10,913
المحيط.

84
00:06:10,954 --> 00:06:11,955
"محيط"؟

85
00:06:13,123 --> 00:06:14,625
الماء الكبير الذي ذكرته؟

86
00:06:15,125 --> 00:06:17,920
هذا الشيء الأزرق يجب أن يكون المحيط.

87
00:06:18,629 --> 00:06:19,630
محيط؟

88
00:06:20,297 --> 00:06:21,965
لذلك كان حقيقيا.

89
00:06:22,299 --> 00:06:25,469
- ليس بركة؟
- أكبر بمليار مرة.

90
00:06:26,595 --> 00:06:29,098
هذا موجود حقا هناك؟

91
00:06:29,139 --> 00:06:30,808
تماما كما قلت.

92
00:06:45,280 --> 00:06:46,490
وأتساءل عما إذا كان هذا الطائر

93
00:06:47,408 --> 00:06:50,077
لقد رأى المحيط.

94
00:06:57,751 --> 00:06:59,545
هل تريد رؤيته؟

95
00:07:24,194 --> 00:07:26,029
حماية الجدار بدلا من الناس.

96
00:07:27,781 --> 00:07:29,241
المسمار تلك الوظيفة.

97
00:07:29,867 --> 00:07:31,285
دعنا نذهب.

98
00:07:33,203 --> 00:07:34,204
انتظر ثانية.

99
00:07:40,627 --> 00:07:42,546
لا يمكننا الاقتراب منه.

100
00:07:42,838 --> 00:07:44,089
من هنا.

101
00:07:53,557 --> 00:07:54,892
أسرع، هنا.

102
00:07:56,560 --> 00:07:57,895
سوف يكون على ما يرام.

103
00:08:03,775 --> 00:08:05,027
حذرا.

104
00:08:14,119 --> 00:08:15,120
يمين؟

105
00:08:32,596 --> 00:08:35,224
لم أر الجدار بهذا القرب من قبل.

106
00:09:01,124 --> 00:09:02,292
دعنا نذهب.

107
00:09:02,334 --> 00:09:04,878
لست بحاجة للذهاب الآن.

108
00:09:05,462 --> 00:09:06,630
ثم متى؟

109
00:09:06,672 --> 00:09:09,383
إذا تسلقت الجدار، سيتم إعدامك.

110
00:09:09,967 --> 00:09:13,470
ويقولون أن الخارج مليء بالعمالقة.

111
00:09:13,554 --> 00:09:16,848
بسبب قنبلة ضخمة
العمالقة فقط هم من يمكنهم البقاء على قيد الحياة في الخارج.

112
00:09:18,267 --> 00:09:20,352
هل تؤمن جديًا بالتايتنز؟

113
00:09:22,396 --> 00:09:24,648
لم يراهم أحد منذ أكثر من 100 عام.

114
00:09:25,148 --> 00:09:28,652
ومع ذلك فنحن متحصنون هنا، خائفون منهم.

115
00:09:30,070 --> 00:09:31,613
لقد سئمت من ذلك.

116
00:09:34,324 --> 00:09:36,660
ربما الجانب الآخر

117
00:09:37,619 --> 00:09:39,037
هي الجنة.

118
00:09:42,040 --> 00:09:43,375
مهلا، ماذا تفعل؟

119
00:09:45,502 --> 00:09:47,754
أيها المرتدون!

120
00:09:47,838 --> 00:09:49,047
يأتي!

121
00:09:49,131 --> 00:09:50,549
هذا خارج الحدود!

122
00:09:50,632 --> 00:09:52,634
لا تلمسها!

123
00:09:53,760 --> 00:09:55,095
توقف عن المقاومة!

124
00:09:55,846 --> 00:09:57,472
كان ذلك لا مبرر له!

125
00:09:58,682 --> 00:09:59,808
ارمين، لا تفعل!

126
00:10:02,686 --> 00:10:04,146
هذا يكفي.

127
00:10:04,187 --> 00:10:05,689
سيتم إعدامك!

128
00:10:06,106 --> 00:10:07,441
مهلا مهلا...

129
00:10:09,443 --> 00:10:10,736
أنت لم تتغير.

130
00:10:13,655 --> 00:10:15,282
العجوز سودة...

131
00:10:20,746 --> 00:10:22,164
اترك هذا لي.

132
00:10:23,373 --> 00:10:24,958
يا رفاق يمكن أن تذهب. يا!

133
00:10:25,042 --> 00:10:26,376
إنهم مجرد أطفال.

134
00:10:28,712 --> 00:10:29,713
هنا.

135
00:10:30,547 --> 00:10:31,548
يذهب.

136
00:10:32,549 --> 00:10:34,051
استمر.

137
00:10:37,429 --> 00:10:40,557
إذن، هل تحاول التباهي أمامها؟

138
00:10:40,599 --> 00:10:42,017
الأمر ليس هكذا.

139
00:10:43,977 --> 00:10:45,395
فهمت، فهمت.

140
00:10:46,688 --> 00:10:50,233
لقد تم القبض علي وأنا أفعل نفس الشيء عندما كنت طفلاً.

141
00:10:51,652 --> 00:10:53,612
لقد طلبت من والدتك أن تأتي معي.

142
00:10:56,198 --> 00:10:59,117
انتهى الأمر بوالدك بالفوز بها، رغم ذلك.

143
00:11:01,119 --> 00:11:02,996
هذا ليس عن ذلك.

144
00:11:05,165 --> 00:11:06,708
إنه يغضبني فقط.

145
00:11:09,878 --> 00:11:12,339
"حتى الجنة يمكن أن تصبح سجنا

146
00:11:13,507 --> 00:11:16,593
"إذا لاحظت الجدران."

147
00:11:21,723 --> 00:11:24,518
الآن، لا تخبر الآخرين عن هذا.

148
00:11:25,644 --> 00:11:27,604
نحن نبدأ الكشفية.

149
00:11:27,646 --> 00:11:28,897
كشاف؟

150
00:11:30,023 --> 00:11:31,566
أنت ذاهب للخارج؟

151
00:11:31,608 --> 00:11:33,735
الأكاذيب، وسوف تسقط مرة أخرى.

152
00:11:33,777 --> 00:11:37,572
لن يحدث ذلك.
ويبدو أن المجلس سيوافق عليه أخيراً.

153
00:11:38,699 --> 00:11:40,701
السخط العام آخذ في الارتفاع.

154
00:11:43,203 --> 00:11:44,788
أنت حقا

155
00:11:45,372 --> 00:11:47,290
الخروج من الجدار؟

156
00:11:48,959 --> 00:11:50,877
نحن نشكل فوج الكشفية.

157
00:11:50,961 --> 00:11:52,295
إرين،

158
00:11:53,171 --> 00:11:54,798
ماذا عن ذلك؟

159
00:11:56,800 --> 00:11:58,552
بمجرد العثور على أرض جديدة،

160
00:11:59,344 --> 00:12:01,054
نحن أحرار في العيش في أي مكان.

161
00:12:09,855 --> 00:12:10,856
ميكاسا.

162
00:12:26,830 --> 00:12:29,332
- زلزال؟
- كبيرة جدًا بالنسبة لزلزال.

163
00:12:35,505 --> 00:12:37,257
الجدار يهتز.

164
00:12:39,176 --> 00:12:40,719
إنها من الخارج.

165
00:12:41,219 --> 00:12:43,096
إرين، لا!

166
00:13:02,240 --> 00:13:05,744
لذا فهي حقيقية.

167
00:13:06,953 --> 00:13:08,079
إنه أطول من الجدار.

168
00:13:08,538 --> 00:13:09,664
هذا لا يمكن أن يكون...

169
00:13:09,706 --> 00:13:11,792
اعتقدت أننا كنا آمنة!

170
00:13:22,719 --> 00:13:24,137
هناك شيء هناك.

171
00:13:26,890 --> 00:13:28,016
ما هذا؟

172
00:13:28,850 --> 00:13:30,769
تذكر التدريبات لدينا!

173
00:13:50,288 --> 00:13:52,916
يجري! سيتم اختراق الجدار!

174
00:14:08,932 --> 00:14:10,350
المدينة!

175
00:14:11,935 --> 00:14:14,646
يا! تشغيل بهذه الطريقة!

176
00:14:30,954 --> 00:14:32,622
تهدف المدافع في تيتان!

177
00:14:32,664 --> 00:14:34,291
تهدف المدافع في تيتان!

178
00:14:34,332 --> 00:14:35,792
- تحضير المدافع!
- اسرع!

179
00:14:35,876 --> 00:14:36,960
تحضير المدافع!

180
00:14:37,043 --> 00:14:38,378
ليس لدينا إذن

181
00:14:38,461 --> 00:14:40,046
لاستخدام البارود بعد ...

182
00:14:41,965 --> 00:14:44,467
على عجل، إنهم قادمون!

183
00:14:45,510 --> 00:14:46,678
عجل!

184
00:14:47,846 --> 00:14:50,265
لا تُصب بالذعر! تذكر التدريبات!

185
00:16:06,132 --> 00:16:07,884
أنظر إلى تلك الوجوه..

186
00:16:27,320 --> 00:16:29,572
تحضير المدافع!

187
00:16:29,864 --> 00:16:32,075
- ارسمهم!
- نعم يا سيدي!

188
00:16:32,158 --> 00:16:33,743
تحضير المدافع!

189
00:16:34,452 --> 00:16:35,745
ماشية.

190
00:16:36,913 --> 00:16:38,415
الماشية، الماشية.

191
00:16:43,753 --> 00:16:45,797
- جاهز لاطلاق النار!
- نار!

192
00:16:55,265 --> 00:16:56,349
إنها ضربة ناجحة!

193
00:16:56,433 --> 00:16:57,851
هل حصلنا عليه؟

194
00:17:13,867 --> 00:17:15,785
كانت الأسطورة صحيحة.

195
00:17:17,120 --> 00:17:19,247
إنهم خالدون.

196
00:17:21,875 --> 00:17:23,209
إعادة تحميل!

197
00:17:28,048 --> 00:17:29,507
إعادة تحميل!

198
00:17:29,591 --> 00:17:30,633
تعال!

199
00:17:30,717 --> 00:17:31,718
عجل!

200
00:17:32,260 --> 00:17:33,470
ماذا تفعل؟

201
00:17:33,511 --> 00:17:35,013
إنه ميؤوس منه.

202
00:17:38,308 --> 00:17:39,642
قتل تيتان!

203
00:17:51,863 --> 00:17:54,115
ساعدني! انا اسف...

204
00:17:55,784 --> 00:17:58,203
أنا آسف!

205
00:18:11,883 --> 00:18:14,052
قائد الفرقة! قائد الفرقة!

206
00:18:35,657 --> 00:18:36,699
دعونا نركض!

207
00:18:37,117 --> 00:18:38,243
ارمين!

208
00:18:56,344 --> 00:18:58,263
ذلك الشيء لن...

209
00:19:15,280 --> 00:19:17,407
سأتفقد منزلي!

210
00:20:07,624 --> 00:20:09,417
ارمين، اهرب...

211
00:20:09,459 --> 00:20:12,086
هذا هو والد ارمين.

212
00:20:53,878 --> 00:20:55,171
دعنا نذهب!

213
00:21:09,394 --> 00:21:10,603
لا تبكي!

214
00:21:12,105 --> 00:21:13,523
دعونا ندخل!

215
00:21:14,023 --> 00:21:15,316
لا تدفع!

216
00:21:19,112 --> 00:21:20,113
انتظر!

217
00:21:22,699 --> 00:21:23,992
انتظر!

218
00:21:24,534 --> 00:21:25,576
تلك المرأة...

219
00:21:26,369 --> 00:21:27,578
سأذهب.

220
00:21:31,749 --> 00:21:34,085
استيقظ! استيقظ!

221
00:21:36,838 --> 00:21:37,964
سأحصل على الطفل.

222
00:21:41,968 --> 00:21:43,052
ميكاسا!

223
00:21:48,224 --> 00:21:49,934
هذا كل شيء، أغلقه!

224
00:21:50,018 --> 00:21:52,312
الآن! أغلق هذا الباب!

225
00:21:55,064 --> 00:21:56,399
ميكاسا!

226
00:22:11,414 --> 00:22:12,498
لماذا؟

227
00:22:13,249 --> 00:22:14,625
لا يزال هناك مجال!

228
00:22:14,709 --> 00:22:16,669
لا تجرؤ على فتحه!

229
00:22:17,295 --> 00:22:19,255
الجبابرة قادمون!

230
00:22:19,339 --> 00:22:22,342
فقط تحاولون إنقاذ أنفسكم...

231
00:22:39,692 --> 00:22:40,693
ميكاسا!

232
00:22:43,613 --> 00:22:44,614
ميكاسا.

233
00:22:48,785 --> 00:22:49,786
امسكه!

234
00:22:50,286 --> 00:22:51,371
دعني أذهب!

235
00:22:54,374 --> 00:22:55,833
ميكاسا!

236
00:23:54,225 --> 00:23:55,226
ميكاسا...

237
00:24:58,206 --> 00:24:59,749
مساعدة!

238
00:26:07,900 --> 00:26:10,111
بعد عامين

239
00:26:10,152 --> 00:26:12,488
ثمن سنوات السلام التي قضيناها

240
00:26:13,823 --> 00:26:16,033
تم دفع ثمنها بالمأساة.

241
00:26:18,619 --> 00:26:21,038
الجدار الخارجي في منطقة مونزين

242
00:26:22,206 --> 00:26:25,459
تم تدميره من قبل تيتان
أكبر من أي وقت مضى يتصور.

243
00:26:26,836 --> 00:26:29,422
غير قادر على مواجهة موجة العمالقة،

244
00:26:30,256 --> 00:26:33,050
لقد تركنا المنطقة الزراعية

245
00:26:34,010 --> 00:26:37,722
وتراجعوا خلف الجدار الأوسط
إلى المنطقة التجارية.

246
00:26:41,475 --> 00:26:43,227
مع جحافل اللاجئين

247
00:26:43,686 --> 00:26:46,397
وخسارة الأراضي الزراعية

248
00:26:47,064 --> 00:26:49,442
أصبح نقص الغذاء لدينا خطيرًا.

249
00:26:52,403 --> 00:26:54,238
من أجل استعادة أراضينا الزراعية

250
00:26:55,781 --> 00:26:58,034
يجب علينا ترميم الجدار الخارجي المكسور.

251
00:26:59,201 --> 00:27:00,828
هذا، وقد تعاهدنا!

252
00:27:02,246 --> 00:27:04,749
ومن أجل تنفيذ هذه المهمة المرموقة

253
00:27:05,291 --> 00:27:08,377
أنكم قد أكملتم تدريبكم جميعًا.

254
00:27:09,545 --> 00:27:11,380
- قائد فرقة الأسلحة هانز.
- سيد!

255
00:27:14,216 --> 00:27:17,720
أيام داسنا
بواسطة جبابرة انتهت.

256
00:27:18,471 --> 00:27:21,474
الآن لدينا معدات التنقل متعددة الاتجاهات!

257
00:27:32,318 --> 00:27:34,403
مع أودمج،

258
00:27:34,445 --> 00:27:36,447
النصر سيكون لنا!

259
00:27:40,618 --> 00:27:43,037
عند نقطة عبور أوموتيماشي،

260
00:27:43,412 --> 00:27:46,749
سوف ننضم إلى فريق الاستطلاع
بقيادة الكابتن شيكيشيما.

261
00:27:47,249 --> 00:27:48,584
الكابتن شيكيشيما!

262
00:27:49,585 --> 00:27:52,088
سنغادر إلى مونزين عند غروب الشمس.

263
00:27:55,007 --> 00:27:58,260
نرجو أن تقاتل من أجل الشرف
أرواح قتلى الحرب.

264
00:27:59,011 --> 00:28:00,388
أعطوا قلوبكم!

265
00:28:00,429 --> 00:28:02,098
أعطوا قلوبكم!

266
00:28:10,606 --> 00:28:12,942
سأعود، لذا اعتني بأمي.

267
00:28:13,734 --> 00:28:15,152
العائلة بين يديك.

268
00:28:18,155 --> 00:28:21,283
الآن هذه ابنة جيدة.

269
00:28:21,367 --> 00:28:23,077
لقد كنت دائمًا شرهًا ،

270
00:28:23,661 --> 00:28:25,246
لا تجعل نفسك مفيداً أبداً...

271
00:28:26,038 --> 00:28:29,208
ساشا، التقطهم! قلت التقطهم!

272
00:28:29,291 --> 00:28:31,544
- أنا آسف.
- فقط افعلي ذلك يا ساشا.

273
00:28:31,627 --> 00:28:33,546
لا أستطيع الحصول عليه.

274
00:28:33,629 --> 00:28:37,133
جان، ابني، يجب أن تنتقم لي.

275
00:28:37,216 --> 00:28:40,511
جان، تصبح فخر عشيرتنا.

276
00:28:40,594 --> 00:28:43,347
قدم روحك
إلى أرواح قتلى الحرب..

277
00:28:43,431 --> 00:28:45,057
جان! جان!

278
00:28:45,683 --> 00:28:46,976
ابني!

279
00:28:47,017 --> 00:28:49,812
الأم سوف تكون فقط
لقد رحلت قليلاً، حسناً؟

280
00:28:49,895 --> 00:28:51,272
فقط كوني فتاة جيدة و...

281
00:28:51,313 --> 00:28:52,314
ريكو!

282
00:28:54,024 --> 00:28:55,317
ريكو!

283
00:28:58,696 --> 00:29:01,615
مهلا، لا تبكي، يا أخي الصغير.

284
00:29:01,657 --> 00:29:02,658
مهلا مهلا...

285
00:29:02,783 --> 00:29:06,120
كويوكي، من هذا؟
هل من المفترض أن يكون هذا أنا؟

286
00:29:06,162 --> 00:29:08,205
من الدهون قليلاً أن أكون أنا، أليس كذلك؟

287
00:29:08,664 --> 00:29:12,001
مهلا، لا تبكي، سأكون بخير.

288
00:29:16,380 --> 00:29:17,673
البكاء يا عزيزي.

289
00:29:21,427 --> 00:29:23,345
لن ينتظرنا أحد.

290
00:29:28,434 --> 00:29:29,685
سيد.

291
00:29:41,447 --> 00:29:43,616
هنا، يمكنك الحصول على هذا.

292
00:29:47,453 --> 00:29:48,454
شكرًا.

293
00:29:50,164 --> 00:29:53,167
كويوكي، أخوك سيغادر الآن.

294
00:29:53,209 --> 00:29:54,210
أخي...

295
00:29:54,293 --> 00:29:55,419
كويوكي، دعنا نذهب.

296
00:30:08,057 --> 00:30:09,391
هنا.

297
00:30:09,433 --> 00:30:10,434
شكرًا لك.

298
00:30:20,152 --> 00:30:21,570
هذا ملكي.

299
00:30:24,782 --> 00:30:26,450
السيد سودة.

300
00:30:27,785 --> 00:30:29,078
ارمين.

301
00:30:29,787 --> 00:30:30,913
العجوز سودة؟

302
00:30:31,997 --> 00:30:33,207
إرين؟

303
00:30:36,919 --> 00:30:37,920
إذن أنت على قيد الحياة!

304
00:30:47,805 --> 00:30:48,931
والآن...

305
00:30:51,600 --> 00:30:53,102
أنتم أيها الأولاد أيضا.

306
00:30:55,271 --> 00:30:56,897
حسنًا، لقد مات الجميع.

307
00:31:03,946 --> 00:31:05,656
ماذا حدث للفتاة؟

308
00:31:10,995 --> 00:31:13,455
- كانت غلطتي.
- هذا ليس صحيحا.

309
00:31:20,045 --> 00:31:21,463
لهذا السبب

310
00:31:22,798 --> 00:31:24,592
انا ذاهب لقتله.

311
00:31:24,633 --> 00:31:26,677
الانتقام من العمالقة، أليس كذلك؟

312
00:31:29,972 --> 00:31:31,974
قتل واحد أو اثنين

313
00:31:33,142 --> 00:31:35,227
لن يحدث فرقا، كما تعلمون.

314
00:31:43,861 --> 00:31:45,988
لماذا تطوعت إذن؟

315
00:31:47,990 --> 00:31:49,825
لرؤية زوجتي وطفلي.

316
00:31:51,827 --> 00:31:52,912
إنهم ينتظرون.

317
00:32:02,171 --> 00:32:03,464
اعذرني!

318
00:32:05,007 --> 00:32:06,550
من أنت؟

319
00:32:09,261 --> 00:32:10,596
أنا آسف.

320
00:32:12,389 --> 00:32:15,517
هل انتهيت؟

321
00:32:22,524 --> 00:32:24,735
هل أنت حتى تستمع؟

322
00:32:25,778 --> 00:32:27,655
أنظر، الآن،

323
00:32:27,696 --> 00:32:29,490
الجدار الخارجي في مونزين

324
00:32:30,074 --> 00:32:32,534
لديه ثقب فيه مثل هذا.

325
00:32:32,868 --> 00:32:35,204
لذلك نقوم بتفجير هذا الجزء

326
00:32:35,287 --> 00:32:36,956
لسد تلك الحفرة.

327
00:32:38,290 --> 00:32:39,875
الجدار هنا يصبح أقصر،

328
00:32:40,501 --> 00:32:43,587
لكنه ضعف طول العمالقة.

329
00:32:43,963 --> 00:32:47,341
حتى نتمكن من التوقف أكثر
جبابرة من الدخول.

330
00:32:48,092 --> 00:32:50,844
هذه هي مهمة ترميم الجدار الخارجي.

331
00:32:50,886 --> 00:32:52,388
بمجرد أن نقوم بسد تلك الفتحة،

332
00:32:52,429 --> 00:32:54,473
نحن نبيد العمالقة بالداخل!

333
00:33:00,312 --> 00:33:01,939
ساشا.

334
00:33:06,193 --> 00:33:10,447
لكن الترميم السابق
البعثات فشلت فشلا ذريعا.

335
00:33:10,948 --> 00:33:13,534
لقد هاجمهم العمالقة
قبل أن يصل إلى الجدار

336
00:33:13,575 --> 00:33:15,577
ونفدت المتفجرات.

337
00:33:16,954 --> 00:33:19,081
لم يعد لدينا مواد
لصنع القنابل.

338
00:33:19,832 --> 00:33:23,752
كل ما تبقى هو
المتفجرات الأخيرة في أوموتيماشي.

339
00:33:26,797 --> 00:33:28,090
وإذا فشلنا،

340
00:33:29,800 --> 00:33:32,261
ستكون نهاية البشرية.

341
00:33:37,141 --> 00:33:38,434
ليس لدينا خيار.

342
00:33:39,309 --> 00:33:40,602
ليس عليك أن تفعل ذلك.

343
00:33:45,566 --> 00:33:48,610
صرير مثلك يعيق الطريق.

344
00:33:51,155 --> 00:33:54,033
ليس أنت فقط، انظر حولك.

345
00:33:54,992 --> 00:33:57,202
مجرد حفنة من المتشردين عديمة الفائدة.

346
00:33:59,204 --> 00:34:01,623
لقد كانت حرب استنزاف طويلة.

347
00:34:02,624 --> 00:34:05,461
حتما سيكون هناك
المزيد من الناس عديمي الخبرة.

348
00:34:05,502 --> 00:34:06,962
بالتأكيد.

349
00:34:07,629 --> 00:34:12,259
ولكن حتى فوج الكشفية
تم القضاء عليه في هذه المهمة.

350
00:34:12,885 --> 00:34:14,386
بدلا من ذلك، لدينا

351
00:34:17,139 --> 00:34:19,850
فتاة البطاطس التي عقلها فقط هو الأكل...

352
00:34:25,230 --> 00:34:27,066
ثواني من فضلك.

353
00:34:27,149 --> 00:34:29,276
كيف يمكنك أن تأكل الآن؟

354
00:34:30,402 --> 00:34:31,987
آسف يا سيدة.

355
00:34:35,657 --> 00:34:37,159
لا توجد أراضي زراعية كافية.

356
00:34:38,077 --> 00:34:41,080
ولكن قيل لي أن العمال لن يجوعوا أبدًا.

357
00:34:41,163 --> 00:34:42,831
كم أنت ساذج؟

358
00:34:44,166 --> 00:34:46,376
لقد باعك والديك لتوفير التكاليف.

359
00:34:50,130 --> 00:34:53,717
لقد أتيتم جميعاً إلى هنا بسبب
لم تتمكن من العثور على عمل.

360
00:34:54,510 --> 00:34:58,847
الآن يتم تجميعي مع
أيها الحثالة الذين جاءوا هنا ليموتوا.

361
00:35:00,891 --> 00:35:02,935
توقف عن هذا الحديث عن الموت.

362
00:35:07,356 --> 00:35:09,441
لا أستطيع... لا أستطيع أن أفعل هذا!

363
00:35:09,525 --> 00:35:11,777
ليل، ليل، ليل...

364
00:35:13,695 --> 00:35:15,906
لا تقلق، سأحميك.

365
00:35:18,951 --> 00:35:21,078
اللعنة على طيور الحب، احصل على غرفة.

366
00:35:22,121 --> 00:35:23,747
يبدو منزعجا.

367
00:35:23,831 --> 00:35:25,707
إنه خائف من العمالقة.

368
00:35:28,293 --> 00:35:29,795
لقد نجحت في ذلك.

369
00:35:33,590 --> 00:35:35,676
جبابرة لا شيء مثل بالنسبة لي.

370
00:35:36,426 --> 00:35:38,345
هل لدى العمالقة حلمات؟

371
00:35:41,557 --> 00:35:42,850
هل لديهم حلمات؟

372
00:35:45,602 --> 00:35:47,896
أنت تتحدث كثيرًا لأنك لم تر واحدة من قبل.

373
00:35:49,898 --> 00:35:52,234
مجرد شقي مدلل من الداخل.

374
00:35:57,030 --> 00:35:59,158
- قل ذلك مرة أخرى.
- لا يفعلون!

375
00:36:01,702 --> 00:36:05,414
قلت لك، جبابرة لديهم
لا يوجد أعضاء تناسلية.

376
00:36:06,206 --> 00:36:08,292
لذلك ليس لديهم حلمات أيضًا.

377
00:36:08,375 --> 00:36:10,711
كيف ينتشرون هو لغزا.

378
00:36:11,628 --> 00:36:14,840
أريد تشريح واحد
لكنها تتبخر عندما تموت.

379
00:36:15,174 --> 00:36:17,259
لذلك أنا بحاجة إلى تيتان حي!

380
00:36:18,218 --> 00:36:19,887
أريد أن أفعل هذا!

381
00:36:25,601 --> 00:36:27,603
اجتمعوا في 10 دقائق لفحص العتاد.

382
00:36:28,312 --> 00:36:29,605
نعم يا سيدي!

383
00:36:33,942 --> 00:36:35,569
اوه هذا يذكرني ...

384
00:36:36,653 --> 00:36:40,574
كان هناك رجل ترك
فتاته عندما رأى تيتان.

385
00:36:42,034 --> 00:36:44,203
أراهن أنه يفتقد جنونه أيضًا.

386
00:36:47,331 --> 00:36:49,750
مهلا، توقف عن ذلك! اطفئها!

387
00:36:56,465 --> 00:36:58,258
لماذا تذهبان إليه دائمًا؟

388
00:36:58,634 --> 00:37:00,594
ساناجي، اسمحوا لي أن أسفل!

389
00:37:05,515 --> 00:37:06,808
اتركني!

390
00:37:09,478 --> 00:37:10,896
نجتمع في 10.

391
00:37:31,333 --> 00:37:33,126
مهلا، رفع وتيرة!

392
00:37:33,168 --> 00:37:34,628
من هنا!

393
00:37:36,255 --> 00:37:37,256
أسرع!

394
00:37:39,174 --> 00:37:40,842
لا تتخلف!

395
00:37:50,018 --> 00:37:51,103
سيكون الأمر على ما يرام.

396
00:37:59,695 --> 00:38:01,196
أنت ذاهب إلى المنزل.

397
00:38:03,156 --> 00:38:04,866
أنت من مونزين، أليس كذلك؟

398
00:38:06,368 --> 00:38:07,536
مات الجميع.

399
00:38:08,745 --> 00:38:10,330
أريد العودة إلى المنزل أيضاً.

400
00:38:12,666 --> 00:38:15,502
ساناجي، هل كنت من مزرعة يوين؟

401
00:38:16,461 --> 00:38:19,506
نعم، أريد العودة إلى المنزل والزراعة مرة أخرى.

402
00:38:20,590 --> 00:38:22,718
لإخوتي وأخواتي.

403
00:38:24,303 --> 00:38:25,971
سأفعل أي شيء من أجلهم.

404
00:38:29,057 --> 00:38:31,351
الطريق القديم إلى أوموتيماشي.

405
00:38:32,311 --> 00:38:35,897
التايتنز ينامون ليلا,
وأعينهم لن تعمل على أي حال.

406
00:38:35,939 --> 00:38:38,025
لذا سنذهب مباشرة إلى أوموتيماشي بحلول الفجر.

407
00:38:38,066 --> 00:38:40,068
لكن لا ترفعوا أصواتكم.

408
00:38:40,736 --> 00:38:42,988
العمالقة يستجيبون للغاية للأصوات البشرية.

409
00:38:43,572 --> 00:38:44,906
وسوف يلاحظ العمالقة الآخرون.

410
00:38:44,990 --> 00:38:46,908
عض لسانك قبل أن تصرخ!

411
00:38:46,992 --> 00:38:51,079
إذا كنت لا تريد أن تموت،
الوصول إلى Omotemachi بحلول الفجر.

412
00:38:51,455 --> 00:38:53,248
- افتح البوابة!
- افتح البوابة!

413
00:39:04,134 --> 00:39:05,594
على استعداد للخروج، يا سيدي!

414
00:39:07,429 --> 00:39:08,930
تحرك للخارج.

415
00:39:25,280 --> 00:39:28,617
"اتركوا كل رجاء أيها الداخلون إلى هنا."

416
00:40:04,403 --> 00:40:07,322
الماضي هذا الجحيم، آلهة
ينتظر في أوموتيماشي.

417
00:40:07,823 --> 00:40:08,990
الالهة؟

418
00:40:09,408 --> 00:40:10,450
أنت لا تعرف؟

419
00:40:10,492 --> 00:40:13,662
الأنثى القاتلة تيتان
قائد فرقة تحت قيادة شيكيشيما.

420
00:40:14,496 --> 00:40:17,416
يقولون أنها قتلت أكثر
10 عمالقة في نصف عام.

421
00:40:18,834 --> 00:40:21,837
يبدو أكثر مثل غريم ريبر
من آلهة.

422
00:40:31,596 --> 00:40:33,014
- أخشى.
- لا تقلق.

423
00:41:25,734 --> 00:41:27,360
هناك شيء هناك.

424
00:41:27,903 --> 00:41:29,571
أوقف المركبات.

425
00:41:33,325 --> 00:41:35,202
- بالفعل هناك؟
- في وقت مبكر للغاية.

426
00:41:42,709 --> 00:41:45,212
ماذا يحدث هنا؟ هذا ليس أوموتيماشي.

427
00:41:47,005 --> 00:41:49,424
تحقق من المبنى. تحرك للخارج.

428
00:42:09,486 --> 00:42:10,737
أوه، هيا.

429
00:42:10,779 --> 00:42:12,155
ما هذا؟

430
00:42:14,115 --> 00:42:15,700
مجرد ماشية.

431
00:42:16,201 --> 00:42:17,869
هل يأكل العمالقة البشر فقط؟

432
00:42:18,954 --> 00:42:21,331
إلى الأمام. كل فرقة إلى الأمام.

433
00:42:31,299 --> 00:42:34,761
يا فتاة البطاطس، سوف تستيقظين
جبابرة مع هذا الضجيج.

434
00:42:36,846 --> 00:42:37,973
هنا.

435
00:42:38,473 --> 00:42:39,849
لا يكفي؟

436
00:42:48,984 --> 00:42:50,735
أنت دائما تطعمني.

437
00:42:52,487 --> 00:42:53,488
انتظر.

438
00:42:54,281 --> 00:42:58,034
لا يوجد حتى الآن جبابرة يخرجون.
يجب أن نصل إلى هناك بحلول الفجر.

439
00:42:59,703 --> 00:43:03,415
مهلا، لا تقول ذلك بصوت عال. سوف النحس لنا.

440
00:43:07,168 --> 00:43:08,795
كل شيء واضح، دعونا نذهب.

441
00:43:19,180 --> 00:43:20,682
أسمع طفلاً...

442
00:43:26,813 --> 00:43:28,398
طفل ترك وراءه.

443
00:43:28,481 --> 00:43:29,899
لا تكن غبيا.

444
00:43:33,194 --> 00:43:34,654
علينا أن نساعد.

445
00:43:35,530 --> 00:43:36,656
يا.

446
00:43:38,533 --> 00:43:40,160
علينا أن نساعد.

447
00:43:56,885 --> 00:43:58,261
هيانا.

448
00:44:00,722 --> 00:44:01,890
أستطيع سماع ذلك.

449
00:44:33,922 --> 00:44:35,090
القرف.

450
00:44:58,029 --> 00:44:59,406
نحن قريبون.

451
00:45:52,667 --> 00:45:54,127
استيقظ!

452
00:46:04,095 --> 00:46:05,346
هؤلاء البلهاء.

453
00:46:11,978 --> 00:46:13,563
أين؟ أين هم؟

454
00:46:13,646 --> 00:46:15,273
مهلا، يبقيه إلى أسفل.

455
00:46:15,690 --> 00:46:17,317
سوف توقظ الجبابرة.

456
00:46:18,067 --> 00:46:19,694
حافظ على  الهدوء. حافظ على  الهدوء!

457
00:46:20,528 --> 00:46:21,571
حافظ على  الهدوء!

458
00:46:23,072 --> 00:46:24,824
بغض النظر عما يحدث...

459
00:46:31,623 --> 00:46:32,707
كابتن!

460
00:46:37,045 --> 00:46:38,046
لقد أحضروهم.

461
00:46:57,065 --> 00:46:58,566
المدير العام!

462
00:47:01,444 --> 00:47:02,445
يذهب! يذهب!

463
00:47:03,071 --> 00:47:04,197
إلى الأمام!

464
00:47:04,614 --> 00:47:06,491
مهلا، انتظر!

465
00:47:06,908 --> 00:47:08,409
نحن لم نصل بعد!

466
00:47:10,537 --> 00:47:11,579
يا رفاق، انتظروا!

467
00:47:11,663 --> 00:47:14,040
هناك مباني شاهقة في الأمام!

468
00:47:14,082 --> 00:47:16,000
اركض وقابلنا هناك!

469
00:47:16,084 --> 00:47:17,085
نحن لا نقاتل؟

470
00:47:17,210 --> 00:47:19,254
- ماذا عن ODMG؟
- أين نطردهم؟

471
00:47:19,754 --> 00:47:21,881
لا يمكننا التغلب عليهم وجهاً لوجه.

472
00:47:33,184 --> 00:47:34,185
يذهب!

473
00:47:48,700 --> 00:47:49,826
ارمين!

474
00:47:52,620 --> 00:47:53,746
ساناجي!

475
00:48:09,053 --> 00:48:10,763
لا ترفعوا أصواتكم...

476
00:48:42,128 --> 00:48:44,255
نحن على وشك الوصول! يجري!

477
00:48:47,175 --> 00:48:49,510
- نحن هناك!
- وهذا أوموتيماشي!

478
00:48:55,266 --> 00:48:56,351
اقتلهم!

479
00:48:58,478 --> 00:49:00,063
<i>الجبابرة ليسوا لا يقهرون.</i>

480
00:49:01,147 --> 00:49:03,024
حتى لو دمرت أطرافهم

481
00:49:03,107 --> 00:49:05,944
أو الرأس، سوف تتجدد بسرعة.

482
00:49:06,611 --> 00:49:08,446
ولكن هذا المكان هنا!

483
00:49:08,780 --> 00:49:12,575
إذا كان القفا مصابًا بأضرار بالغة،

484
00:49:12,659 --> 00:49:14,661
سوف يهلك دون أن يتجدد.

485
00:49:14,702 --> 00:49:18,206
ومع ذلك، فمن الصعب أن
مهاجمة هذه المنطقة بالأسلحة النارية.

486
00:49:19,499 --> 00:49:22,752
حاليا، ما هو الأكثر فعالية هو هذا.

487
00:49:23,836 --> 00:49:24,879
معدات التنقل متعددة الاتجاهات!

488
00:49:25,713 --> 00:49:29,550
<ط> مع هذا على الوركين لدينا، يمكننا أن نتحرك
بسرعة وحرية في الهواء.</i>

489
00:49:30,343 --> 00:49:33,721
أطلق النار على المرساة وأدخلها
لترفع نفسك.

490
00:49:34,222 --> 00:49:36,557
<i>حافظ على الارتفاع أثناء استهداف مؤخرة العنق.</i>

491
00:49:37,558 --> 00:49:40,645
<ط> بالطبع، تذكر أن تهرب
هجمات تيتان.</i>

492
00:49:41,729 --> 00:49:44,399
ثم استخدم الشفرات للنحت
اللحم من القفا.

493
00:49:45,566 --> 00:49:48,069
<i>بدون مؤخرته، سيموت العملاق.</i>

494
00:49:48,778 --> 00:49:52,115
بمجرد أن يموت العملاق، سوف يتبخر جسده.

495
00:49:54,325 --> 00:49:58,454
<i>في الوقت الحاضر، هذا هو الوحيد
الطريقة المعروفة لقتل العمالقة.</i>

496
00:49:59,831 --> 00:50:01,416
فوج الكشفية!

497
00:50:01,791 --> 00:50:03,668
هذا هو الكابتن شيكيشيما.

498
00:50:04,085 --> 00:50:06,629
لن أمانع في الحصول على فتاة تيتان ساخنة لمرة واحدة.

499
00:50:10,758 --> 00:50:11,926
ما زالوا هنا!

500
00:50:18,725 --> 00:50:20,101
لقد انتهينا!

501
00:51:44,018 --> 00:51:45,895
أنا أربطه. شنق هناك.

502
00:51:50,274 --> 00:51:52,068
المدير العام كوبال هنا.

503
00:52:01,202 --> 00:52:02,870
لقد قمت بحراسة المتفجرات جيدًا.

504
00:52:04,038 --> 00:52:06,582
حاولت التحقق من محتوياته،

505
00:52:09,085 --> 00:52:11,420
ولكن هذا كان من المستحيل فتحه.

506
00:52:33,067 --> 00:52:35,653
المدير العام ماذا عن المتفجرات؟

507
00:52:38,406 --> 00:52:41,033
هناك شائعات عن التمرد، كما ترى.

508
00:52:55,006 --> 00:52:56,174
أرى.

509
00:52:57,633 --> 00:52:59,677
بالتأكيد آمنة هناك.

510
00:53:00,386 --> 00:53:03,347
آسف، كان سريا للغاية.

511
00:53:06,559 --> 00:53:09,437
الانتهاء من التحميل بحلول الفجر!

512
00:53:10,605 --> 00:53:13,691
إنها المتفجرات الأخيرة لدينا،
عاملهم بعناية.

513
00:53:24,285 --> 00:53:26,245
لقد أفسدت هذا الأمر برمته!

514
00:53:29,498 --> 00:53:31,751
إذا كنت تريد أن تموت، افعل ذلك بمفردك!

515
00:53:33,169 --> 00:53:35,129
لديك رغبة في الموت.

516
00:53:40,009 --> 00:53:42,637
رائحتك كريهة، أيها الشقي المدلل.

517
00:53:46,474 --> 00:53:48,309
لقد تبولت في بنطالك، أليس كذلك؟

518
00:53:50,895 --> 00:53:52,605
هل أخافك العمالقة؟

519
00:53:57,944 --> 00:53:58,945
يا!

520
00:54:00,863 --> 00:54:01,864
أوقفه.

521
00:54:03,407 --> 00:54:04,408
توقف!

522
00:54:22,009 --> 00:54:23,344
أنت بطيء جدًا.

523
00:54:24,011 --> 00:54:25,304
أنت الذي هو بطيء.

524
00:54:26,347 --> 00:54:27,348
شكرًا.

525
00:54:40,736 --> 00:54:42,196
ماذا بحق الجحيم...

526
00:54:43,364 --> 00:54:44,824
كفى من الإزعاج.

527
00:54:47,702 --> 00:54:48,828
ميكاسا.

528
00:54:51,372 --> 00:54:54,375
ميكاسا، هذه أنت، أليس كذلك؟ ماذا حدث؟

529
00:55:05,886 --> 00:55:06,971
ركلة جميلة...

530
00:55:07,763 --> 00:55:09,390
إنه الكابتن شيكيشيما!

531
00:55:10,182 --> 00:55:11,934
.. لمجرد العبث.

532
00:55:13,894 --> 00:55:14,895
مبتدئ، اسمك؟

533
00:55:15,646 --> 00:55:17,690
إرين. أنا إيرين!

534
00:55:22,028 --> 00:55:23,112
إرين؟

535
00:55:27,908 --> 00:55:29,327
من مونزن؟

536
00:55:35,833 --> 00:55:37,043
والديك؟

537
00:55:38,419 --> 00:55:41,422
ماتوا. كنت صغيرا جدا لأتذكر.

538
00:55:41,464 --> 00:55:42,465
أرى.

539
00:55:44,633 --> 00:55:45,634
عن ميكاسا...

540
00:55:48,179 --> 00:55:49,764
لماذا هي...

541
00:55:50,431 --> 00:55:51,766
لماذا؟

542
00:55:52,558 --> 00:55:53,809
لماذا ماذا؟

543
00:55:54,769 --> 00:55:57,438
لماذا هي قادرة على اللعب مع العمالقة؟

544
00:55:59,899 --> 00:56:01,692
لقد علمتها.

545
00:56:02,693 --> 00:56:04,653
تريد أن تتعلم أيضا، هاه؟

546
00:56:06,447 --> 00:56:07,782
حسنًا بالطبع ...

547
00:56:09,033 --> 00:56:10,659
أريد هزيمة التايتنز.

548
00:56:12,036 --> 00:56:13,037
لماذا؟

549
00:56:13,913 --> 00:56:15,456
لأني أكرههم..

550
00:56:17,124 --> 00:56:18,667
هؤلاء العمالقة.

551
00:56:18,751 --> 00:56:20,211
لماذا تكرههم؟

552
00:56:22,254 --> 00:56:23,464
لان

553
00:56:24,632 --> 00:56:26,967
إنهم الذين حاصرونا.

554
00:56:28,969 --> 00:56:30,471
خطأ.

555
00:56:33,682 --> 00:56:35,518
العدو الحقيقي

556
00:56:37,812 --> 00:56:39,438
ليس جبابرة.

557
00:56:40,147 --> 00:56:41,148
العدو الحقيقي؟

558
00:56:47,029 --> 00:56:48,489
العدو الحقيقي

559
00:56:50,241 --> 00:56:51,909
هو السلامة.

560
00:56:54,912 --> 00:56:57,331
ماذا تسمي الحيوانات التي تعيش

561
00:56:58,249 --> 00:57:00,418
داخل الأسوار خوفا من الذئاب؟

562
00:57:04,505 --> 00:57:05,714
ماشية.

563
00:57:06,507 --> 00:57:08,175
وماذا أنت؟

564
00:57:08,676 --> 00:57:09,677
أنا...

565
00:57:11,303 --> 00:57:12,638
لا!

566
00:57:15,683 --> 00:57:17,101
ثم اذهب للطيران.

567
00:57:17,685 --> 00:57:18,811
سافر؟

568
00:57:23,315 --> 00:57:26,485
لا يمكنك الربح إلا بالتخلي.

569
00:57:46,714 --> 00:57:50,968
الطفل الذي أعطيته هذا... لقد مات.

570
00:58:02,271 --> 00:58:05,065
سمعت أنه كان هناك الكثير من الآلات.

571
00:58:05,691 --> 00:58:07,943
حتى أن الناس في ذلك الوقت طاروا في السماء.

572
00:58:12,364 --> 00:58:14,408
لكن الآن أصبح ممنوعا.

573
00:58:24,210 --> 00:58:25,878
- المدير العام!
- في سهولة.

574
00:58:28,797 --> 00:58:33,636
أخبرني هل تعلمت في المدرسة؟
ما هذا التقدم التكنولوجي

575
00:58:34,762 --> 00:58:36,096
أدى إلى؟

576
00:58:37,014 --> 00:58:39,433
تدمير البيئة،
الموارد المهدرة،

577
00:58:39,475 --> 00:58:41,769
المنافسة والحرب عديمة الفائدة.

578
00:58:42,353 --> 00:58:43,395
بدقة.

579
00:58:44,688 --> 00:58:47,149
الآن احصل على قسط من الراحة الجيدة.

580
00:58:47,233 --> 00:58:48,984
نعم يا سيدي!

581
00:58:56,700 --> 00:58:58,577
عند الفجر، نتوجه إلى مونزين.

582
00:58:58,619 --> 00:59:01,455
افحص معداتك واستريح.

583
00:59:05,417 --> 00:59:07,086
القتال هو الشيء الوحيد

584
00:59:08,295 --> 00:59:10,130
لقد كان جيدًا دائمًا.

585
00:59:12,675 --> 00:59:14,176
تفوح منك رائحة الخمر.

586
00:59:15,302 --> 00:59:17,680
لماذا تكرهين ذلك الرجل كثيراً؟

587
00:59:19,306 --> 00:59:20,432
وجهه...

588
00:59:20,933 --> 00:59:24,144
كأنه يحمل
بؤس العالم بنفسه.

589
00:59:25,646 --> 00:59:27,565
لقد فقد صديقته، أليس كذلك؟

590
00:59:30,776 --> 00:59:32,987
كان اسمها ميكاسا.

591
01:00:11,358 --> 01:00:12,651
ميكاسا.

592
01:00:29,293 --> 01:00:30,669
انا فقط...

593
01:00:38,218 --> 01:00:39,386
سعيد.

594
01:00:41,889 --> 01:00:43,515
مسرور؟

595
01:00:56,820 --> 01:00:58,447
لقد أكل ذلك الطفل.

596
01:01:08,248 --> 01:01:09,750
وكنت كذلك.

597
01:01:41,365 --> 01:01:43,117
العالم قاس.

598
01:01:51,625 --> 01:01:53,794
أنا فقط سأقتل العمالقة.

599
01:02:16,650 --> 01:02:17,651
آسف.

600
01:02:19,737 --> 01:02:20,863
هل قاطعت؟

601
01:02:24,658 --> 01:02:25,826
لا.

602
01:02:41,800 --> 01:02:44,386
تريد ذلك؟ انها جيدة.

603
01:03:59,127 --> 01:04:01,129
استدعاء جبابرة مرة أخرى؟

604
01:04:08,220 --> 01:04:09,429
آسف.

605
01:04:13,976 --> 01:04:15,811
ينبغي أن يكون لي الاعتذار.

606
01:04:19,565 --> 01:04:20,899
انسى ذلك.

607
01:04:28,949 --> 01:04:31,994
ماذا حدث بين
أنت وقائدة الفرقة ميكاسا؟

608
01:04:37,624 --> 01:04:39,668
لا تزال تتصرف مثل طفل، هاه؟

609
01:04:40,502 --> 01:04:43,881
لا يهم بعد الآن.

610
01:04:45,132 --> 01:04:48,468
- هناك شخص ما هنا.
- لا بأس، إنهم لا ينظرون.

611
01:04:48,552 --> 01:04:49,553
مهلا، انتظر.

612
01:04:50,178 --> 01:04:52,139
ظهرك يشعر بخير؟

613
01:04:53,807 --> 01:04:55,309
ليل، أنا أحبك.

614
01:04:55,392 --> 01:04:59,021
أتساءل عما إذا كان هذان الشخصان سيتزوجان.

615
01:05:06,862 --> 01:05:08,614
إذا عادوا إلى المنزل على قيد الحياة.

616
01:05:09,823 --> 01:05:13,410
ليس من الصواب أن نحتاج
إذن بالزواج.

617
01:05:17,539 --> 01:05:19,625
وحتى لو كان لديك طفل..

618
01:05:25,923 --> 01:05:27,174
ريكو...

619
01:05:31,845 --> 01:05:33,680
لديك ابنة، أليس كذلك؟

620
01:05:38,852 --> 01:05:42,397
من خلال التطوع في الخدمة، أحصل على إعالة الطفل.

621
01:05:54,368 --> 01:05:56,453
هل أنت موافق مع أم وحيدة؟

622
01:06:15,389 --> 01:06:18,225
هل ستكون والداً لابنتي؟

623
01:06:55,595 --> 01:06:58,640
لا أريد أن أموت! لا، دعني أذهب!

624
01:06:58,724 --> 01:06:59,766
ريكو!

625
01:07:14,781 --> 01:07:16,658
نحن محاصرون! نحن نتعرض للهجوم!

626
01:07:17,200 --> 01:07:18,285
نحن نتعرض للهجوم!

627
01:07:18,368 --> 01:07:19,494
نحن نتعرض للهجوم!

628
01:07:19,578 --> 01:07:21,580
عجل! ارتدي ODMG الخاص بك!

629
01:07:21,621 --> 01:07:23,290
ليل!

630
01:07:25,792 --> 01:07:27,919
العدو هنا!

631
01:07:30,714 --> 01:07:32,424
- ليل، دعنا نذهب!
- انتظر!

632
01:07:38,805 --> 01:07:40,599
الدفاع عن المتفجرات!

633
01:07:46,021 --> 01:07:48,273
هنا ضيقة جدًا بحيث لا يمكننا إطلاق مراسينا!

634
01:07:48,315 --> 01:07:50,192
قوات ODMG إلى السطح!

635
01:07:51,026 --> 01:07:52,152
اللعنة!

636
01:08:00,035 --> 01:08:01,912
أربعة أمامك، اتجه يسارًا.

637
01:08:01,995 --> 01:08:03,497
سوف تفعل.

638
01:08:18,178 --> 01:08:21,098
توقف عن التململ، على الأقل مت بكرامة.

639
01:09:25,996 --> 01:09:27,372
يموت!

640
01:09:35,422 --> 01:09:38,383
هيا، تحرك!

641
01:09:39,259 --> 01:09:42,429
توقف، توقف! أنا، أنا...

642
01:09:42,554 --> 01:09:44,598
فقط تعال!

643
01:09:45,223 --> 01:09:47,726
الأمر كله يتعلق بالمتفجرات!

644
01:09:47,767 --> 01:09:49,811
الدفاع عنهم بأي ثمن!

645
01:09:52,981 --> 01:09:55,442
لقد ذهب هذا الجانب، تراجع!

646
01:10:02,616 --> 01:10:03,742
يأتي.

647
01:10:06,411 --> 01:10:09,539
مهلا، استيقظ! قلت استيقظ!

648
01:10:11,458 --> 01:10:12,959
أرجوك استيقظ...

649
01:10:13,793 --> 01:10:16,004
الوضع خطير هنا، فلنذهب.

650
01:10:18,548 --> 01:10:19,883
انتظر!

651
01:10:20,300 --> 01:10:22,302
هل من الممكن أن تعالجه؟

652
01:10:23,887 --> 01:10:26,932
أنا آسف، لكن صديقك...

653
01:10:30,769 --> 01:10:31,770
لا!

654
01:10:34,189 --> 01:10:35,190
فوكوشي...

655
01:10:37,275 --> 01:10:38,610
علينا أن نذهب.

656
01:10:39,986 --> 01:10:42,614
دعني أذهب! دعني أذهب!

657
01:10:42,989 --> 01:10:45,158
سأقتلهم العمالقة!

658
01:10:45,242 --> 01:10:46,993
سأقتلهم!

659
01:10:52,249 --> 01:10:53,500
دعنا نذهب.

660
01:10:58,129 --> 01:11:00,924
يا. من يقود ذلك؟

661
01:11:01,841 --> 01:11:03,551
لم يأذن لك أحد!

662
01:11:03,635 --> 01:11:06,805
لص! إنه يسرق المتفجرات!

663
01:11:08,473 --> 01:11:11,476
قف! قف! اخرج!

664
01:11:29,619 --> 01:11:30,704
يتحرك!

665
01:11:34,165 --> 01:11:35,500
موتوا أيها التايتنز!

666
01:12:05,739 --> 01:12:07,699
توقف! أوقف السيارة!

667
01:12:07,741 --> 01:12:09,492
- لماذا هو على النار؟
- توقف!

668
01:12:11,619 --> 01:12:13,538
ها أنت ذا!

669
01:12:14,414 --> 01:12:17,083
سأقتلكم جميعا!

670
01:12:22,422 --> 01:12:24,132
انزل! انزل!

671
01:12:24,466 --> 01:12:25,467
فوكوشي...

672
01:12:35,185 --> 01:12:36,811
كم هي جميلة.

673
01:12:39,439 --> 01:12:40,774
ولكن مثل هذه النفايات.

674
01:12:46,696 --> 01:12:49,240
المتفجرات. كان هذا كل شيء!

675
01:12:49,282 --> 01:12:50,492
لا! سوف تموت!

676
01:12:54,287 --> 01:12:56,414
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

677
01:13:04,672 --> 01:13:06,257
هذا ينتمي إلى اللص.

678
01:13:36,496 --> 01:13:38,039
هذا هو الجحيم...

679
01:13:45,046 --> 01:13:46,506
ماذا تفعل هنا؟

680
01:13:53,179 --> 01:13:54,848
البشر هم...

681
01:13:57,725 --> 01:13:59,310
ضعيف كما ترى.

682
01:14:05,817 --> 01:14:07,318
سوف نأكل.

683
01:14:10,196 --> 01:14:12,699
الآن هي الفرصة. دعونا نركض.

684
01:14:15,785 --> 01:14:19,539
ماذا تسمي الحيوانات التي تعيش
داخل الأسوار خوفا من الذئاب؟

685
01:14:20,039 --> 01:14:21,040
ماشية.

686
01:14:21,332 --> 01:14:22,375
وماذا أنت؟

687
01:14:22,834 --> 01:14:23,960
أنا لست كذلك!

688
01:14:24,043 --> 01:14:25,336
ثم اذهب للطيران.

689
01:14:28,339 --> 01:14:29,674
<i>ثم اذهب للطيران.</i>

690
01:14:34,554 --> 01:14:37,557
لا أستطيع! ليس هناك طريقة سنفوز بها!

691
01:14:38,933 --> 01:14:42,395
ثم كن على هذا النحو لبقية حياتك!

692
01:14:59,829 --> 01:15:01,247
ذلك الوغد...

693
01:15:08,421 --> 01:15:09,422
اللعنة.

694
01:15:09,756 --> 01:15:11,591
لا يمكنك الخوف من القبض عليك!

695
01:15:12,550 --> 01:15:14,177
يطير مباشرة إليهم!

696
01:15:14,260 --> 01:15:15,762
سافر!

697
01:15:30,652 --> 01:15:31,694
إغلاق واحد.

698
01:15:32,237 --> 01:15:35,031
ارجع دائمًا لتوجيه الضربة النهائية.

699
01:15:35,907 --> 01:15:37,075
سأفعل ذلك!

700
01:15:39,327 --> 01:15:40,745
أنت لي!

701
01:16:11,234 --> 01:16:13,486
حسنًا، أحيانًا نكون غير محظوظين.

702
01:16:21,035 --> 01:16:22,203
يا!

703
01:16:23,162 --> 01:16:24,914
مهلا، انظر!

704
01:16:27,250 --> 01:16:28,293
جان!

705
01:16:31,629 --> 01:16:33,256
لقد تحدث فقط بشكل كبير.

706
01:16:33,798 --> 01:16:36,467
الجميع، لدي خطة.

707
01:16:53,151 --> 01:16:54,694
يا!

708
01:16:57,530 --> 01:16:58,656
التراجع.

709
01:17:00,617 --> 01:17:03,077
مهلا، الرجل الكبير! هل تريد أن تأكل أكثر؟

710
01:17:03,494 --> 01:17:06,205
ثم حاول أن تأكلني!
لا يمكنك أبدا أن تأكل ما يكفي!

711
01:17:08,541 --> 01:17:11,502
ماذا أيها الأحمق؟ أنت غاضب، هاه؟

712
01:17:11,878 --> 01:17:13,129
سيد سودة من فضلك..

713
01:17:18,009 --> 01:17:19,218
يا رفاق...

714
01:17:19,594 --> 01:17:22,221
تعالوا هنا يا تايتنز!

715
01:17:25,016 --> 01:17:26,392
هيا أيها البطيئون!

716
01:17:58,966 --> 01:17:59,967
الآن!

717
01:18:05,473 --> 01:18:07,350
لا تعبث معي!

718
01:18:08,267 --> 01:18:09,435
أحسنت!

719
01:18:09,936 --> 01:18:11,479
جيد، دعونا نمضي قدما!

720
01:18:13,272 --> 01:18:14,482
أين إيرين؟

721
01:18:14,982 --> 01:18:16,442
في مكان ما هناك، ميت.

722
01:19:07,160 --> 01:19:08,369
ارمين!

723
01:19:44,030 --> 01:19:45,406
اللعنة، إنهم لا يعملون!

724
01:19:57,376 --> 01:19:58,377
ارمين!

725
01:20:28,533 --> 01:20:29,575
ارمين!

726
01:20:33,663 --> 01:20:35,289
لن اسمح لك

727
01:20:37,291 --> 01:20:39,377
يموت هنا!

728
01:20:46,551 --> 01:20:47,844
إرين!

729
01:20:50,096 --> 01:20:51,264
ارمين!

730
01:21:34,432 --> 01:21:35,433
هيانا!

731
01:21:58,289 --> 01:22:00,833
<i>سأقودكم جميعًا إلى الخارج.</i>

732
01:22:11,135 --> 01:22:13,262
لقد انتهينا هنا! انها مليئة جبابرة!

733
01:22:13,346 --> 01:22:15,514
هناك شيء يدعوهم.

734
01:22:15,556 --> 01:22:17,975
- أين الكابتن شيكيشيما؟
- القتال، على الأرجح.

735
01:22:18,017 --> 01:22:20,269
أين المدير العام
والحرس ؟

736
01:22:20,353 --> 01:22:22,021
لقد تم إجلاؤهم بالفعل.

737
01:22:22,813 --> 01:22:25,858
لا تقل لي أنهم استخدمونا كطعم.

738
01:22:29,278 --> 01:22:30,821
لا تقترب!

739
01:22:31,197 --> 01:22:33,115
مهلا، ابتعد يا مينامي!

740
01:22:35,201 --> 01:22:36,494
مينامي!

741
01:22:41,832 --> 01:22:43,250
ميكاسا.

742
01:22:48,381 --> 01:22:51,092
لقد تم أكل إيرين.

743
01:22:56,305 --> 01:22:58,057
كانت غلطتي.

744
01:23:03,896 --> 01:23:05,398
أنا آسف.

745
01:23:19,620 --> 01:23:21,664
سوف نحت طريق الهروب.

746
01:23:22,748 --> 01:23:24,917
مهمتنا لا تزال هي قتل العمالقة.

747
01:23:27,294 --> 01:23:29,839
لا يمكنك! لقد أوشكت على نفاد الغاز!

748
01:24:25,644 --> 01:24:26,645
يأتي!

749
01:25:34,672 --> 01:25:36,090
ماذا كان هذا الصوت؟

750
01:25:41,387 --> 01:25:42,555
ماذا يحدث هنا؟

751
01:25:50,563 --> 01:25:52,565
عملاق يهاجم عملاق؟

752
01:25:56,402 --> 01:25:57,736
ماذا يحدث؟

753
01:25:57,778 --> 01:25:58,904
ما بال تلك الذراع؟

754
01:25:58,988 --> 01:26:00,865
إنها تتجدد بسرعة كبيرة!

755
01:26:14,211 --> 01:26:15,838
إنهم يتجمعون هنا.

756
01:27:03,093 --> 01:27:04,720
هل هو في صفنا؟

757
01:27:12,811 --> 01:27:15,856
قتاله واضح
يظهر الذكاء.

758
01:27:37,628 --> 01:27:39,338
لم أرى هذا من قبل!

759
01:27:54,561 --> 01:27:55,854
إنه هو...

760
01:28:29,555 --> 01:28:31,140
ميكاسا، عودي إلى هنا!

761
01:28:39,273 --> 01:28:41,233
مثل الجحيم انه إلى جانبنا!

762
01:28:42,651 --> 01:28:43,902
إرين؟

763
01:28:46,989 --> 01:28:47,990
هل هذا خطأي؟

764
01:29:26,612 --> 01:29:27,780
ميكاسا.

765
01:29:28,280 --> 01:29:30,366
- أنت بخير؟
- هل تستطيع الوقوف؟

766
01:29:42,044 --> 01:29:45,381
هل هو ميت؟ لذا فقد فقد قوته أخيرًا.

767
01:29:45,881 --> 01:29:48,592
سوف يتبخر! سوف يتبخر!

768
01:29:48,675 --> 01:29:50,552
أوه، الجو حار جدًا!

769
01:29:51,136 --> 01:29:54,014
قطع مؤخرة عنقه،
ولكن لا تؤذي الداخل!

770
01:29:54,098 --> 01:29:55,974
ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

771
01:29:56,016 --> 01:29:59,061
افعل ذلك!
أسرع وإلا سيتم استيعابه في العملاق!

772
01:29:59,812 --> 01:30:01,480
سوف تستوعب الخلايا!

773
01:30:02,564 --> 01:30:03,816
ماذا؟

774
01:30:36,223 --> 01:30:38,267
- هل هذا ايرين؟
- ايرين...

775
01:30:41,728 --> 01:30:43,021
أرى.

776
01:30:43,939 --> 01:30:46,692
ولهذا السبب العمالقة
نقطة الضعف هي القفا.

777
01:30:53,991 --> 01:31:00,164
"كن حذرا عندما تقاتل
الوحوش، لئلا تصبح واحدًا."

778
01:31:22,895 --> 01:31:29,902
الهجوم على تيتان

779
01:31:33,739 --> 01:31:37,493
هاروما ميورا

780
01:31:39,828 --> 01:31:43,123
هيروكي هاسيجاوا

781
01:31:43,665 --> 01:31:45,584
كيكو ميزوهارا

782
01:31:46,293 --> 01:31:48,253
كاناتا هونغو

783
01:31:49,880 --> 01:31:51,840
تاكاهيرو ميورا

784
01:31:52,257 --> 01:31:54,760
نانامي ساكورابا

785
01:31:56,803 --> 01:31:58,263
ساتورو ماتسو

786
01:31:58,305 --> 01:31:59,973
شو واتانابي

787
01:32:02,434 --> 01:32:04,978
أيارني ميساكي
رينا تاكيدا

788
01:32:14,321 --> 01:32:16,865
ساتومي ايشيهارا

789
01:32:22,955 --> 01:32:24,748
بيير تاكي

790
01:32:25,457 --> 01:32:27,334
جون كونيمورا

791
01:32:28,627 --> 01:32:32,130
هل أنت إنسان؟ أو تيتان؟

792
01:32:32,965 --> 01:32:35,259
<i>إيرين هو الأمل الأخير للبشرية.</i>

793
01:32:35,342 --> 01:32:36,635
نحن لسنا ماشية.

794
01:32:36,718 --> 01:32:39,096
ما الذي يسبب انقسامات الخلايا المتفجرة؟

795
01:32:39,137 --> 01:32:41,139
إنهم رفاق متشابهون في التفكير.

796
01:32:41,181 --> 01:32:42,808
وعيه تتغلب عليه الغريزة.

797
01:32:42,849 --> 01:32:45,686
<i>علينا أن نقضي على الشر في مهده.</i>

798
01:32:45,769 --> 01:32:47,354
<i>قد يحل هذا اللغز.</i>

799
01:32:47,437 --> 01:32:48,647
<i>كنت أنتظر.</i>

800
01:32:48,689 --> 01:32:51,066
لقد أعطيت قلبي بالفعل لهذه القضية!

801
01:32:51,149 --> 01:32:52,859
<i>بدوني، ستموتون جميعًا.</i>

802
01:32:52,943 --> 01:32:54,695
لن أتخلى عن أي شخص بعد الآن!

803
01:32:54,778 --> 01:32:56,655
<i>حتى قتال معنا!</i>

804
01:32:58,073 --> 01:33:00,117
<i>مع عدم وجود ما يحميك، ستكون قويًا.</i>

805
01:33:00,158 --> 01:33:02,327
<i>أريد أن أعرف حقيقة هذا العالم!</i>

806
01:33:02,411 --> 01:33:03,453
سوف تموت!

807
01:33:03,495 --> 01:33:05,038
<i>لقد تم اختيارك.</i>

808
01:33:05,122 --> 01:33:06,206
<i>هل فعلت ذلك لابنك؟</i>

809
01:33:06,290 --> 01:33:07,291
أسرع، اذهب!

810
01:33:07,332 --> 01:33:09,626
<i>طالما أننا واصلنا القتال،
نحن لم نخسر!</i>

811
01:33:10,669 --> 01:33:13,088
<i>إنه الجحيم خارج الجدار!</i>

812
01:33:13,171 --> 01:33:14,172
<i>كنت معي دائمًا.</i>

813
01:33:14,256 --> 01:33:15,507
ميكاسا!

814
01:33:18,010 --> 01:33:19,177
لقد انتظرت هذا اليوم!

815
01:33:22,347 --> 01:33:27,019
الهجوم على تيتان
نهاية العالم

816
01:33:29,646 --> 01:33:32,816
المنتجون التنفيذيون:
مينامي إيتشيكاوا - نوبوياسو سوزوكي

817
01:33:32,858 --> 01:33:35,027
المنتج التنفيذي المشارك:
أكيهيرو ياموتشي

818
01:33:35,068 --> 01:33:37,029
المنتج:
يوشيهيرو ساتو

819
01:33:37,070 --> 01:33:39,239
مشرفو الإنتاج:
تاكيشي ساتو - شيرو كيدو

820
01:33:39,323 --> 01:33:41,241
منتج الخط:
كينسي موري

821
01:33:41,325 --> 01:33:43,744
مدير المؤثرات البصرية:
كاتسورو أونوي

822
01:33:43,869 --> 01:33:45,996
التصوير السينمائي:
شوجي ايهارا

823
01:33:46,038 --> 01:33:48,123
الإضاءة:
تاكاشي سوجيموتو

824
01:33:48,206 --> 01:33:49,833
تصميم الإنتاج:
تسويوشي شيميزو

825
01:33:49,875 --> 01:33:51,960
تسجيل الصوت:
جون ناكامورا - هيرونوبو تاناكا

826
01:33:52,044 --> 01:33:54,379
الموسيقى:
شيرو ساجيسو

827
01:33:54,421 --> 01:33:56,465
مستوحى من مانغا "الهجوم على العمالقة"
بواسطة هاجيمي إيساياما

828
01:33:56,548 --> 01:33:58,508
(نشرته شركة كودانشا المحدودة.)

829
01:33:58,550 --> 01:34:01,011
السيناريو:
يوسوكي واتانابي - توموهيرو ماشياما

830
01:34:01,053 --> 01:34:04,181
إخراج
شينجي هيجوتشي




